-
1 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) escritura de constitución, estatutos
2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) fletar, alquilar
3. adjectivea charter plane; a charter flight.) vuelo chárter
chárter adjetivo invariable charter ( before n) ■ sustantivo masculino charter (flight)
chárter adjetivo inv charter ' chárter' also found in these entries: Spanish: fletar - vuelo - flete English: charter - charter flighttr['ʧɑːtəSMALLr/SMALL]1 (of town) fuero; (of company) escritura de constitución, estatutos nombre masculino plural; (of university) estatutos nombre masculino plural2 (constitution) carta3 (hiring of plane etc) fletamiento1 (grant rights, privileges to) aprobar los estatutos de2 (hire plane, boat, etc) fletar, alquilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcharter flight vuelo chártercharter ['ʧɑrt̬ər] vt1) : establecer los estatutos de (una organización)2) rent: alquilar, fletarcharter n1) statutes: estatutos mpl2) constitution: carta f, constitución fn.• carta s.f.• contrato de fletamento de un barco s.m.• estatutos s.m.pl.• fletamento s.m.v.• alquilar v.• estatuir v.• fletar v.• fletear v.
I 'tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar['tʃɑːtǝ(r)]1. N1) (=authorization) carta f ; [of city] fuero m ; [of organization] estatutos mpl ; [of company] escritura f de constituciónroyal charter — cédula f real
2) (=hire) (Naut) alquiler m ; (Aer) fletamento m2. VT1) [+ organization] aprobar los estatutos de; [+ company] aprobar la escritura de constitución de2) [+ bus] alquilar; [+ ship, plane] fletar3.CPDcharter flight N — vuelo m chárter
charter plane N — avión m chárter
* * *
I ['tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)]1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar
См. также в других словарях:
charter — char|ter1 W3 [ˈtʃa:tə US ˈtʃa:rtər] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: chartre, from Medieval Latin chartula, from Latin charta; CHART1] 1.) a statement of the principles, duties, and purposes of an organization ▪ the freedoms embodied in… … Dictionary of contemporary English
United States Coast Guard Charter Boat Captain's license — A United States Coast Guard Charter Boat Captain s Credential refers to the lowest levels of deck officer qualifications on a Merchant Mariners Credential which is a combination of the former Merchant Marine Officers license and Merchant Mariners … Wikipedia
Yacht charter — Motor yacht at Gdańsk Bay in Poland Yacht chartering is the practice of renting, or chartering, a sailboat or motor yacht and travelling to various coastal or island destinations. This is usually a vacation activity, but it also can be a… … Wikipedia
Chao Phraya Express Boat — The Chao Phraya Express Boat is a transportation service in Thailand that operates on the Chao Phraya River. It provides riverine express transportation between stops in the capital city of Bangkok and to Nonthaburi, the province immediately to… … Wikipedia
Electric boat — This article is about electrically powered boats in general. For the company called Electric Boat , see General Dynamics Electric Boat. Passenger solar boat Solifleur, Switzerland 1995 While a significant majority of water vessels are powered by… … Wikipedia
PT boat — PT 105 at high speed PT Boats were a variety of motor torpedo boat (hull classification symbol PT , for Patrol Torpedo ), a small, fast vessel used by the United States Navy in World War II to attack larger surface ships. The PT boat squadrons… … Wikipedia
Cross-strait charter — On January 29, 2005 China Airlines Flight 581 took off from Taoyuan International Airport and landed at Beijing International Airport The cross strait charters (simplified Chinese: 两岸包机; traditional Chinese: 兩岸包機; pinyin: liǎng àn bāojī) are… … Wikipedia
Luxury yacht — Saint Tropez is famous for its luxury yachts … Wikipedia
Mirabella V — at Palermo in 2006 Career Name: Mirabella V … Wikipedia
Christchurch tramway system — A Christchurch Tramway tram, Worcester Street (March 2005) Operation Loca … Wikipedia
MV Brigitte Bardot — MV Gojira docked in Hobart harbour, 2010. Career Name: Cable and Wireless Adventurer (1998 2007), Ocean 7 … Wikipedia
